ေဂ်ဟာဒ္ ၂မိ်ဳး

ေဂ်ဟာဒ္ ၂မိ်ဳးရွိပါသည္

(၁)ေဂ်ဟာဒ္အိက္ဒါမီ(ထိုးစစ္)

(၂)ေဂ်ဟာဒ္ဒိဖါအီ(ခံစစ္)

ေဂ်ဟာဒ္အိက္ဒါမီဆုိသည္မွာကာဖိရ္ ႏုိင္ငံၿမို႕ရြာအား၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္ၿခင္းကိုဆိုလိုပါသည္

ေဂ်ဟာဒ္ဒိဖါအ တြင္ ရည္ရြယ္ခ်က္၂ခုရွိပါသည္

(၁)ကာဖိရ္မ်ားအားအိစၥလာမ္သာသနာဘက္သို ့လြတ္လတ္စြာဖိတ္ေခၚႏုိင္ရန္

(၂) အိစၥလာမ္လက္မခံပါက ဂ်ိဇ္ယာ (အခြန္)ရယူရန္

قاتلوا الذين لا يؤمنون بالله ولا باليوم الآخر ولا يحرمون ما حرم الله ورسوله ولا يدينون دين الحق من الذين أوتوا الكتاب حتى يعطوا الجزية عن يد وهم صاغرون

(အို-မုအ္မင္န္သက္၀င္ယံုၾကည္သူအေပါင္းတို႔)အသင္တို႔သည္အတိတ္ေခတ္ က်မ္းဂန္ရရွိေသာသူတို႔ကို(မိမိတို႔၏)လက္ျဖင့္ ေအာက္ႀကိဳ႕၍ လူခြန္ေတာ္ကိုၾကည္ျဖဴစြာဆက္သျခင္းမျပဳသမွ်ကာလပတ္လံုးတိုက္ခိုက္ၾကေလကုန္။
ထိုသူတို႔သည္အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ကိုလည္းယံုၾကည္ၾကသည္မဟုတ္ေပ။ ေနာက္ဆံုးေန႔ကိုလညး္ ယံုၾကည္ၾကသည္မဟုတ္ေခ်။ထုိ႔ျပင္ယင္းသူတို႔သည္အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ကလည္းေကာင္း၊ 
ထုိအရွင္ျမတ္၏ရစူလ္တမန္ေတာ္ကလည္းေကာင္း၊ဟရာမ္ဟူ၍တားျမစ္ထားေတာ္မူေသာအရာမ်ားကို ဟရာမ္တားျမစ္ထားေသာအရာဟူ၍မယူဆၾကေခ်။ထိုနည္းတူစြာ၎တို႔သည္ မွန္ကန္ေသာ(အစၥလာမ္)သာသနာေတာ္ကိုလည္းယံုၾကည္လက္ခံျခင္းမျပဳၾကေခ်။(စူရာေသာင္ဗာဟ္၂၉)

أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدَاً رَسُوْلُ اللهِ

ကၽြႏုပ္အား လူတို့သည္ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ مُحَمَّدَاً رَسُوْلُ اللهِ အပၚသက္၀င္ယံုၾကည္

ၿခင္းမၿပဳသမွ်စစ္တိုက္ခိုက္ရန္အမိန့္ေပးၿခင္းခံရသည္(အလိုသေဘာၿဖစ္သည္)(ဗိုခါရီ မြစ္လင္မ္)

وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لاَ تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلّهِ فَإِنِ انتَهَواْ فَلاَ عُدْوَانَ إِلاَّ عَلَى الظَّالِمِينَ سورة البقرة: 193

ထို႔အျပင္တ၀အသင္တို႔သည္ဖိသ္နာ(သာသနာေရးညႇဥ္းပန္းမႈ)လံုး၀ပေပ်ာက္၍ သာသနာသည္အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ အဖို႔သာ ျဖစ္သြားသည့္ တိုင္ေအာင္ (၀ါ)(အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္၏အမိန္႔ ေတာ္ကိုသာလွ်င္လိုက္နာလာၾကသည့္တိုင္ေအာင္) 
ထိုသူတို႔ႏွင့္စစ္မက္ၿပိဳင္ဆိုင္တိုက္ခိုက္ၾကကုန္ေလာ့။သို႔ရာတြင္အကယ္စင္စစ္ ထိုသူတို႔သည္ဖိသ္နာ(သာသနာေရးညႇဥ္းပန္းမႈ)ကိုရပ္စဲၾကပါမူ၊က်ဴးလြန္ႏွိပ္စက္ 
ညႇင္းပန္းသူတို႔မွတစ္ပါးအျခားသူတို႔၏အေပၚ၀ယ္မည္သို႔မွ်က်ဴးေက်ာ္ေစာ္ကား(တုံ႕ျပန္သတ္ျဖတ္)ရန္ 
အေၾကာင္းမရွိေပ၊ (စူရာဗကရာဟ္ ၁၉၃)

ဤအာယသ္ေတာ္တြင္အရာ၂ခုမကံုးဆံုးသ၍တိုက္ခိုက္ရန္အမိန့္ေပးထားပါသည္

(၁)ဖိသ္နာမပေပ်ာက္မၿခင္း

အာယသ္ေတာ္တြင္ ဖိသ္နာ၏အလိုေဘာအားပညာရွင္မ်ားသည္ ရွိရ္က္(တုပႏႈိင္းရွင္ၿခင္း)ဟုဖြင့္ဆိုထားၾကသည္

(၂) သာသနာသည္ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္ အဖို႔သာမၿဖစ္မခ်င္း

ဤရည္ရြယ္ခ်က္၂ခု ရရွိရန္္အတြက္ တစ္ကမၻာလံုးအႏွံသြားေရာက္တိုက္ခိုက္ရမည္မွာထင္ရွားပါသည္

إنما جزاء الذين يحاربون الله ورسوله ويسعون في الأرض فسادا أن يقتلوا أو يصلبوا أو تقطع أيديهم وأرجلهم من خلاف

أو ينفوا من الأرض ذلك لهم خزي في الدنيا ولهم في الآخرة عذاب عظيم

အၾကင္သူတို႔သည္ အလႅာဟ္္အရွင္ျမတ္ႏွင့္ ထုိအရွင္ျမတ္၏ ရစူလ္တမန္ေတာ္ျမတ္(၏အမိန္႔ေတာ္မ်ား)ကုိ(ေသြဖည္ျငင္းဆန္ပုန္ကန္)တိုက္ခိုက္ၾကကုန္၏။ 
၎ျပင္ကမၻာေျမျပင္၀ယ္ပ်က္စီးရာပ်က္စီးေၾကာင္းကုိ ျပဳလုပ္ၾကကုန္၏။ထုိသူတို႔၏ အျပစ္ဒဏ္သည္ကား၎တို႔သည္ သတ္ျဖတ္ျခင္းခံၾကရမည္၊ သုိ႔မဟုတ္ လက္၀ါးကပ္တိုင္တင္ျခင္းခံၾကရမည္၊သုိ႔မဟုတ္၎တို႔၏ ေျခလက္တို႔ကုိ လက္်ာလက္၀ဲဘက္လဲႊ၍ ျဖတ္ေတာက္ျခင္းခံၾကရမည္၊ သုိ႔မဟုတ္ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးျခင္းခံၾကရမည္ျဖစ္၏။ဤသည္ကား၎တို႔အား မ်က္ေမွာက္ဘ၀၌က်ိဳးယုတ္ရွက္ရျဖစ္ေစျခင္းပင္ျဖစ္၏။၎ျပင္ထုိသူတို႔၌ ေနာင္တမလြန္ဘ၀တြင္(လည္း) အလြန္ႀကီးေလးေသာ ျပစ္ဒဏ္သည္ ရွိေပမည္။ (စူရာမေအိဒါဟ္ ၃၃)

(၁)အလႅာဟ္ႏွင္အလႅာဟ္ရစူလ္အားတိုက္ခိုက္ၿခင္း၏သေဘာမွာအလႅာဟ္္အရွင္ျမတ္ႏွင့္ ထုိအရွင္ျမတ္၏ရစူလ္တမန္ေတာ္ျမတ္(၏အမိန္႔ေတာ္မ်ား)ကုိ(ေသြဖည္ျငင္းဆန္ပုန္ကန္)ၿခင္းကိုဆိုလိုပါသည္

ဤသူမ်ားအားမြရွ္ရိက္ဟုေခၚ၏မြရွ္ရိက္မ်ားသည္ကမၻာတစ္ခုလံုးတြင္ရွိေသာေၾကာင့္ဤသူမ်ားအား

ဤအာယသ္ေတာ္၏အမိန့္အရကမၻာတစ္ခုလံုးသို့ခ်ီတက္ကာထိုးစစ္ဆင္ရမည့္သေဘာသက္ေရာက္၏

(၂)၎ျပင္ကမၻာေျမျပင္၀ယ္ပ်က္စီးရာပ်က္စီးေၾကာင္းကုိ ျပဳလုပ္ၾကကုန္၏

ဟူသာအမိန့္ေတာ္တြင္မည္သည့္သက္မွတ္ခ်က္မွမရွိေပထို ့ေၾကာင့္မည္သည့္ေနရာသို့မဆို္ကမၻာေျမျပင္၀ယ္ ပ်က္စီးရာပ်က္စီးေၾကာင္းၿပဳပါကထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ရမည္သေဘာပင္သက္ေရာက္၏

ထို့ေၾကာင့္ပင္စြဟာဗဟ္သာ၀ကၾကီးမ်ားသည္ကမၻာတစ္ခုလုံးကိုထိုးစစ္ဆင္ခဲ့သည္

(၃) သုိ႔မဟုတ္ ျပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးျခင္း ခံၾကရမည္ျဖစ္၏

ၿပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးရန္ၿပည္လိုပါသည္ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္မွသာလွ်င္ၿပည္ရ၍ၿပည္ႏွင္ဒဏ္ေပးႏိူင္မည္

فإذا لقيتم الذين كفروا فضرب الرقاب حتى إذا أثخنتموهم فشدوا الوثاق فإما منا بعد وإما فداء حتى تضع الحرب أوزارها ذلك

ولو يشاء الله لانتصر منهم ولكن ليبلو بعضكم ببعض والذين قتلوا في سبيل الله فلن يضل أعمالهم

ယခုေသာ္အသင္တို႔သည္‘ကာဖိရ္’ေသြဖည္ျငင္းပယ္ေသာသူတို႔ႏွင့္ရင္ဆိုင္ ေတြ႕ၾကေသာအခါ လည္ကုပ္မ်ားကို ခုတ္ျဖတ္ၾကေလကုန္။ ေနာက္ဆုံးတြင္ အသင္တို႔သည္ ၎တို႔အား ေကာင္းစြာသတ္ျဖတ္ခဲ့ၾကၿပီးေသာအခါသုံ႔ပန္းမ်ားကိုႀကိဳးမ်ားျဖင့္
 ေကာင္းစြာတုပ္ေႏွာင္ၾကေလကုန္။ထုိ႔ေနာက္တစ္ဖန္(အသင္တို႔သည္)ေက်းဇူးျပဳျခင္းအားျဖင့္ (ေလ်ာ္ေၾကးမယူဘဲ ျပန္လႊတ္ျခင္းကို)ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေလ်ာ္ေၾကးယူ၍ (ျပန္လႊတ္)ျခင္းကိုေသာ္လည္းေကာင္း၊(ျပဳႏိုင္ခြင့္ရွိ၏၊)စစ္မက္တိုက္ခိုက္မႈသည္ လက္နက္ခ်သည့္တိုင္ေအာင္ (၎တို႔ႏွင့္ပတ္သက္၍ အမိန္႔ေတာ္သည္) ဤအတိုင္းျဖစ္၏။စစ္စစ္ေသာ္ကားအကယ္၍သာအလႅာဟ္္အရွင္ျမတ္အလိုရွိေတာ္မူပါလွ်င္
(စစ္မက္တိုက္ခိုက္ရန္အမိန္႔ထုတ္ျပန္ျခင္းျပဳေတာ္မမူဘဲကိုယ္ေတာ္တိုင္) ၎တို႔အားလက္စားေခ်အျပစ္ေပး ေတာ္မူခဲ့မည္သာ။သို႔ရာတြင္ထိုအရွင္ျမတ္သည္ အသင္တို႔အနက္အခ်ိဳ႕ကိုအခ်ိဳ႕ျဖင့္စမ္းသပ္ေတာ္မူအံ့ေသာငွာ(စစ္တိုက္ရန္အမိန္႔ေတာ္ကို ထုတ္ျပန္ေတာ္မူခဲ့၏။)အမွန္ေသာ္ကားအလႅာဟ္္အရွင္ျမတ္၏လမ္းေတာ္၌ 
သတ္ျဖတ္ျခင္းခံခဲ့ၾကရေသာသူတို႔၏ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကိုထိုအရွင္ျမတ္သည္ အလွ်င္းအခ်ည္းႏွီးျဖစ္ေစေတာ္မူမည္ မဟုတ္ေပ။ (စူရာမုိဟမၼဒ္ ၄)

(၁) ယခုေသာ္ အသင္တို႔သည္ ‘ကာဖိရ္’ေသြဖည္ျငင္းပယ္ေသာသူတို႔ႏွင့္ရင္ဆိုင္ ေတြ႕ၾကေသာအခါလည္ကုပ္မ်ားကို ခုတ္ျဖတ္ၾကေလကုန္။ဤေနရာတြင္အလႅာဟ္အရွင္ၿမတ္သည္ကာဖိရ္ဟုသာမိန့္ေတာ္မူထားၿပီး

မည္သည့္သက္မွတ္ခ်က္မွမၿပဳထားခဲ့ေပသေဘာမွာဤအာယသ္ေတာ္တြင္
တစ္ကမၻာလံုးမွကာဖိရ္အားလံုးပါ၀င္သည္။ ဤသည္မွာလည္းထိုးစစ္အားေထာက္ၿပေနပါသည္။ခံစစ္ႏွင့္ပါတ္သတ္ပါကအလႅာဟ္အရွင္ၿမတ္သည္

ခံစစ္ၿဖစ္ေၾကာင္းရွင္းလင္းစြာမိန့္ၾကားေတာ္မူသည္ ဥပမာ

أَلاَ تُقَاتِلُونَ قَوْمًا نَّكَثُواْ أَيْمَانَهُمْ وَهَمُّواْ بِإِخْرَاجِ الرَّسُولِ وَهُم بَدَؤُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ أَتَخْشَوْنَهُمْ فَاللّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَوْهُ إِن كُنتُم مُّؤُمِنِينَ} سورة التوبة: 13

အသင္တို႔သည္အၾကင္အမ်ဳိးသားတို႔အားအဘယ္ေၾကာင့္မတိုက္ခိုက္ၾကသနည္း။ ထိုအမ်ဳိးသားတို႔သည္မိမိတို႔၏ကတိသစၥာကိုလည္း ေဖာက္ဖ်က္ခဲ့ၾကကုန္၏။ ထုိ႔ျပင္၎တို႔သည္တမန္ေတာ္ျမတ္(မုဟမၼဒ္)အား(မကၠာၿမိဳ႕မွ) ႏွင္ထုတ္ရန္လည္း 

သႏၶိ႒ာန္ခ်ခဲ့ၾကကုန္၏။ထုိမွတစ္ပါး၎တို႔သည္ပင္လွ်င္အသင္တို႔အားဦးစြာပထမ 
စတင္တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကကုန္၏။အသင္တို႔သည္၎တို႔အားေၾကာက္႐ြံ႕ၾကေလသေလာ၊
စင္စစ္တမူကားအကယ္၍အသင္တို႔သည္မုအ္မင္န္သက္၀င္ယံုၾကည္သူမ်ားျဖစ္ၾကလွ်င္ 
အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္အားပိုမုိ၍ပင္ ေၾကာက္႐ြံ႕ထိုက္ေပသတည္း။(စူရာေသာင္ဗဟ္၁၃)

وقاتلوا في سبيل الله الذين يقاتلونكم ولا تعتدوا إن الله لا يحب المعتدين

ထုိ႔ျပင္တ၀အသင္တို႔သည္အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္၏လမ္းေတာ္၌အသင္တုိ႔ကို (စတင္)စစ္မက္ၿပိဳင္ဆိုင္တိုက္ခိုက္သူတို႔ႏွင့္ၿပိဳင္ဆိုင္တိုက္ခိုက္ၾကကုန္ေလာ့။ 
သို႔ရာတြင္ (ဤသို႔တိုက္ခိုက္ ရာ၌) အသင္တို႔သည္(မည္သည့္နည္းႏွင့္မွ်) မက်ဴးလြန္ၾကကုန္လင့္။ဧကန္မုခ်အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္သည္က်ဴးလြန္သူတို႔ကို ႏွစ္သက္ေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေခ်။

ေဂ်ဟာဒ္အိက္ဒါမီ(ထိုးစစ္-တိုက္စစ္)၏အမိန့္

ပညာရွင္အားလံုးတစ္စုတစ္စည္းထဲဖရ္ေဇကိဖာယာဟ္ၿဖစ္ေၾကာင္းသက္မွတ္ထားသည္

ေဂ်ဟာဒ္အိက္ဒါမီ(ထိုးစစ္-တိုက္စစ္)၏အခ်ိန္

တစ္ႏွစ္တြင္တစ္ခါထက္မနည္းၿပဳရမည္းမၿပဳလုပ္ပါကဂိုနာဟ္ရွိပါသလား?

တစ္ခ်ိဳ ့သူမ်ားၿပဳလုပ္ေနပါကအၿပစ္မရွိပါမြစ္လင္အားလံုးစြန့္လႊတ္လိုတ္ပါက အားလံုးအၿပစ္ထိုက္မည္

ေဂ်ဟာဒ္ဒိဖာအီး(ခုခံစစ္)  

ေဂ်ဟာဒ္ဒိဖာအီး(ခုခံစစ္)ဆိုသည္မွာမြစ္လင္နယ္နိမိတ္အားရန္သူ၀င္ေရာက္တိုက္ခိုက္သိမ္းပိုက္ၿခင္း

ေဂ်ဟာဒ္ဒိဖာအီး(ခုခံစစ္)၏အမိန့္မွာ.

လူတစ္ေယာက္တိုင္းတစ္ေယာက္တိုင္းအေပၚတြင္ရန္သူမြစ္လင္နယ္နိမိတ္ထဲမွမထြက္မၿခင္း ဖရ္ဇ္အိုင္န္(မလုတ္မေနရ)တာ၀န္ၿဖစ္သည္အကယ္၍နယ္ခံမြစ္လင္မ်ားသည္ရန္သူအားၿပန္မေတာ္လွန္ႏိုင္ခဲ့ပါမူ

အနီးတစ္၀ိုက္တြင္ရွိေသာမြစ္လင္မ်ားအေပၚတြင္လဲဖရ္ဇ္ၿဖစ္မည္

ဤကဲ့သို့ပင္ကမၻာတစ္ခုလံုးရွိမြစ္လင္မ်ားအေပၚသို့လဲဖရ္ဇ္ၿဖစ္သြားႏိူင္သည္

ေဂ်ဟာဒ္ဒိဖာအီး(ခုခံစစ္)အားစြန့္လႊတ္လွ်င္အၿပစ္ထိုက္ပါသလား

ေဂ်ဟာဒ္ဒိဖာအီး(ခုခံစစ္)အားစြန့္လႊတ္ေသာသူသည္ၾကီးမားေသာအၿပစ္ရမည္ မည္မွ်အၿပစ္ၾကီးသနည္းဆိုသည္ကိုဂဇ္၀ါသဗူက္တြင္မလိုက္ၿဖစ္ခဲ့ၾကေသာစြဟာဗဟ္သာ၀ကၾကီး(ရ) ၃ပါး၏အေၾကာင္းကသက္ေသၿပပါသည္